ZeroZeroZero (2019 – ) – за мафията, белетристично

ZeroZeroZero (2019- ) (НВО) е направен е по едноименната книга на Роберто Савиано, който се очерта като новия историограф на италианската мафия след Марио Пузо. Ако трябва да съм честна – предпочитам Пузо. Савиано събра доста подкрепа, след като публикува разкритията си за италианската мафия. Беше му назначена охрана, пратен в неизвестност, нобелови лауреати се обявиха в негова защита. Да ме прости господ, но на мен ми е малко „белетрист“ – така сред журналистите се наричат колеги, които си измислят, за да създадат по-вълнуващо разследване. Пример с употреба на тази дума: „Чете ли разследването на Х? Яката работа!“ „Да, четох … Нататък ZeroZeroZero (2019 – ) – за мафията, белетристично

Оценяване:

Bjornstad (2020) – Мечката се плаши, когато издаваш силни звуци.

Мечката се плаши, когато издаваш силни звуци – така искам да започна това ревю за сериал. Става въпрос за шведския Bjornstad (HBO) или както го превеждат на английски – Beartown. (Колкото и да се захласвате по Бьорн Борг – аз също се захласвах по него – първото му име е Мечко.) Сериалът неслучайно е кръстен така – на несъществуващ Мечковград, чиято най-голяма гордост е хокеят. Той е много добро (и по шведски приглушено и недраматично) изследване на мъжкарската култура около хокея. Но спокойно това може да се транспонира и за мъжкарската култура около футбола, което ще ни е по-близко. Култура, … Нататък Bjornstad (2020) – Мечката се плаши, когато издаваш силни звуци.

Оценяване:

The Investigation (2020) – истинският живот е най-добрият сценарист

През 2017 г. световният новинарски обмен гръмна с новината, че шведската журналистка Ким Вал е изчезнала, след като се е качила на подводницата на датския изобретател Петер Мадсен, за да му вземе интервю. Тогава вече бях зарибена по скандинавските сериали и наострих уши. След това събитията се развиха като в нещо, заснето в стил „сканди ноар“, и целият свят бе свидетел на това. Петер Мадсен бе арестуван в Копенхаген. Той първо твърдеше, че е оставил Ким Вал на брега жива и здрава. После каза, че тя е била ударена по главата от люк, починала е при този нещастен случай, той … Нататък The Investigation (2020) – истинският живот е най-добрият сценарист

Оценяване:

„Халифат“ (2020- ) – битката с тероризма е душа по душа

Когато за първи път чух за шведския „Халифат“ (има го в Netflix), си казах: „Айде, моля ви се, поредната политически-коректна драма, пълна с клишета. Не, ще пропусна.“ Да, но след това прочетох, че това е най-гледаният сериал по шведската обществена телевизия. Нещо като феномена Bodyguard по Би Би Си. И си казах – хм… След това видях, че е произведен от същата компания, която е направила „Bron/Broen“. И си казах: „Хм, хм!“ Тази същата компания е направила още няколко шведски сериала, които съм изгледала с огромен интерес, но сигурно няма да ви говорят нищо. Та го изгледах и не съжалявам. … Нататък „Халифат“ (2020- ) – битката с тероризма е душа по душа

Оценяване:

Roadkill (2020- ) – политиката е кална и в по-добрите страни

Roadkill. BBC, засега. Най-вероятно скоро ще се появи и по интернет-базираните платформи. Хю Лори в главната роля. Това ме прави малко необективна, защото аз си бях загубила акъла по House, MD и по Хю Лори в частност. Явно на този актьор много му се отдава да играе задник. В House, MD играеше симпатичен задник. В един друг британски сериал – The Night Manager, играеше психопат и напълно неприемлив задник. В този сериал, Roadkill, си раздвоен. Можеш да го мразиш точно толкова, колкото и да го обичаш. Но със сигурност е отрицателен герой. Сериалът има само 4 епизода. Политически е. Поставя … Нататък Roadkill (2020- ) – политиката е кална и в по-добрите страни

Оценяване:

Criminal UK(2019- ): Изкуството на разговора

Criminal UK. Сериал бижу! Отново Netflix. Има и Criminal France, Spain, Germany, но не мога да ги намеря, тъй като не ги гледам точно както би трябвало – да не се инкриминирам повече. Втори сезон излезе наскоро. Сериалът се съсредоточава върху изкуството на разпита. Няма екшън, преследвания, лични истории, има само една маса в стаята за разпит и хора, стоящи от двете страни. Като журналист мога да се съпреживея с това, защото често интервютата са нещо като разпит, трябва да можеш да изманипулираш човека, който не иска да ти каже това, което ти искаш да ти каже, да ти го … Нататък Criminal UK(2019- ): Изкуството на разговора

Оценяване:

Dark (2017-2020) – Наука light.

Два почивни дни с трите сезона на Dark (първия немскоезичен сериал по Netflix). Първия го преговорих, че сюжетът е сложен, следващите два ги изгледах с интерес. Германците са силни в науката и философията и в този сериал са набъркали това в едно. Всъщност съспенсът се изчерпа след втория сезон, но толкова много нишки бяха подръпнати, че беше нужен трети сезон, за да се обясни всичко. Основополагащият камък зад цялата история е същият като в „Краят на вечността„, една от книгите, които съм превела с огромно удоволствие (издание на „Пергамент Прес“). Не можеш да бърничкаш във времето, до каквито и научни … Нататък Dark (2017-2020) – Наука light.

Оценяване:

Deepfake – какво е, как се разпознава. И за ползата от четенето.

    Представата за  deepfake (дийпфейк) на всички публично говорещи личности у нас е напълно погрешна – и на нападащите опозиционни активисти и журналисти, и на защитаващия се министър-председател. Думата влезе в масов оборот покрай изтеклия запис, на който глас, много приличащ на този на Бойко Борисов, нарича Цвета Караянчева по един лош начин, нарежда размазване на фирми и обяснява как се прави на луд в международна обстановка. “Дийпфейк”, каза Борисов. “Обясниха ни го в Давос как се прави.” И пусна клипче, в което от публично изрчени от него думи е сглобено парче на “Ъпсурт”. Демек – ето така се … Нататък Deepfake – какво е, как се разпознава. И за ползата от четенето.

Оценяване: